description MultiTrans Prism Overview
MultiTrans Prism is an enterprise translation management system developed by MultiCorpora, which was acquired by TransPerfect. It combines translation-memory and terminology resources with tools for coordinating multilingual content, assignments, and review processes. The platform is intended for government bodies, language-service providers, and large organizations that manage substantial translation volumes across multiple users and departments.
help MultiTrans Prism FAQ
What does MultiTrans Prism combine in one system?
MultiTrans Prism combines project management, translation memory, and terminology management in an enterprise translation management system. Those three areas cover assigning work, reusing past translations, and controlling approved terms. [MultiTrans Prism overview](https://multilingual.com/articles/multitrans-prism/)
What are TextBase and TermBase in MultiTrans Prism?
TextBase is the translation memory component that stores and retrieves previous translations, including full and fuzzy matches. TermBase is the terminology component for managing approved multilingual terms and making them available to translators.
Can MultiTrans Prism be deployed on an organization's own servers?
Yes. The platform was designed for deployment on an organization's servers or for hosted operation through MultiCorpora. Its server architecture supports shared access to translation memories, terminology, and workflows.
Which parts of a MultiTrans Prism workflow can be automated?
The system can automate document analysis, pretranslation, XLIFF creation, regeneration of source formats, and translation memory updates at defined workflow points. Human translators and reviewers still handle the translation, editing, proofreading, and approval steps.
explore Explore More
Similar to MultiTrans Prism
ui.x_see_all arrow_forward
Reviews & Comments
Write a Review
Be the first to review
Share your thoughts with the community and help others make better decisions.
